How it works
You upload the script
PDF, Word document, or text file. No technical requirements — just upload and we take it from there.
We extract and review
Our AI extracts and structures the script. Our team reviews and approves. You receive subtitles you can trust.
You receive a finished subtitle file
Delivered within 24 hours, multilingual. The subtitle file is ready to use in our operator view, or can be exported as an SRT file for your existing subtitle software.
The operator synchronises subtitles live
During the performance, the operator presses a button for each line. The subtitles follow the performance exactly — not a timestamp schedule.
What's included
AI script extraction
Lines, characters, and metadata are automatically classified from your script.
Multilingual support
The subtitle list is delivered in any language. We support all major world languages — adapted to your audience and guests.
Human review
Every delivery is reviewed and approved by us before it reaches you.
Operator tool
A simple web tool where the operator synchronises subtitles with the live performance.
SRT export
Export to SRT format for your existing subtitle software.
Where we're heading
Script extraction, operator live control, and multilingual translation
AI extraction with human review, parallel subtitles with multilingual support, operator tool for live control, SRT export.
Audio description
AI-generated audio description extracted from the script's stage directions — an accessibility format for visually impaired audiences, integrated into the same pipeline.
We continue building the platform based on what actually creates accessibility for your audience — we welcome dialogue about what you need next.
Ready to get started?
Send us your script and we'll show you how it works for your performance.
Contact us